Степенные антифоны 8 гласов в переложении иером.Ионафана
(Октоих, Смешанный хор)
(Прокимны на Вечерне и Утрени, "Свят Господь Бог наш" и тропари после Великого славословия.)
При написании степенных антифонов восьми гласов автором были использованы ПОДОБНЫ Знаменного и Киевского распевов в переложении П.Мироносицкого.
В целях лучшего усвоения содержания степенных антифонов в каждом гласе приводится русский перевод текста, сделанный с греческого языка преподавателем Тобольской Духовной семинарии И.Ловягиным.